οἴγω

οἴγω
οἴγω, Hes.Op.819, etc. ; later [full] οἴγνυμι, AP9.356 (Leon.) : [tense] fut.
A

οἴξω E.Cyc.502

 : [tense] aor.

ᾦξα Il.24.457

 ; but augm. forms usu. have ὠϊ- in [dialect] Ep. (v. infr.) ; part.

οἴξας Il.

 (v. infr.) : [dialect] Ion. [tense] pf. [voice] Pass.

ὤϊκται Herod.4.55

 : the compd. ἀνοίγνυμι or ἀνοίγω (q. v.) is much commoner, cf. also διοίγνυμι :—open,

οἴξασα κληῖδι θύρας Il.6.89

 ; τῇσι θύρας ὤϊξε ib.298 ;

οἴγειν κλῇθρα προσπόλοις λέγω E.HF332

 ;

ξενῶνας οἴξας Id.Alc.547

, cf. Com.Adesp.1211 : abs., ᾦξε γέροντι he opened the door for the old man, Il.24.457 ; also [οἶνον] . . ὤϊξεν ταμίη she opened the wine, Od.3.392 ; οἶγε πίθον open the wine-jar, Hes. l. c. ;

πρὸς φίλους οἴγειν στόμα A.Pr.611

 :—[voice] Pass., πᾶσαι δ' ὠΐγνυντο (v.l. ὠΐγοντο, i. e. ὠείγ-, in PHib.21)

πύλαι Il.2.809

, 8.58 ;

οἰχθέντος Ὡρᾶν θαλάμου Pi.Fr.75.14

 ;

ἡ θύρη . . ὤϊκται Herod.

 l. c. ([dialect] Aeol. inf.

ὀείγην IG12(2).6.43

 (Mytil.) ; part.

ὀείγων Alc.225

 Lobel : prob. ὀ-ϝ ειγ- and ὀ-ϝῐγ-, cf. Skt. véga- 'quick movement' ; cf. ἐπῴχατο, προσοίγνυμι.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • οίγω — οἴγω και ὀείγω και οἴγνυμι (Α) (ποιητ. τ.) 1. ανοίγω («οἴξασα κληΐδα θύρας», Ομ. Ιλ.) 2. φρ. «οἴγω στόμα» ανοίγω το στόμα μου, αρχίζω να μιλώ (Αισχύλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Η μαρτυρία στα ομηρικά κείμενα τών τ. ἀνέῳγον και ὠίγνυντο… …   Dictionary of Greek

  • οἴγω — open pres subj act 1st sg οἴγω open pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἴξει — οἴγω open aor subj act 3rd sg (epic) οἴγω open fut ind mid 2nd sg οἴγω open fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἴξω — οἴγω open aor subj act 1st sg οἴγω open fut ind act 1st sg οἴγω open aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἔῳγε — οἴγω open perf imperat act 2nd sg οἴγω open perf ind act 3rd sg οἴγω open imperf ind act 3rd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἔῳγεν — οἴγω open plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) οἴγω open perf ind act 3rd sg οἴγω open imperf ind act 3rd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἰγομένων — οἴγω open pres part mp fem gen pl οἴγω open pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἴγει — οἴγω open pres ind mp 2nd sg οἴγω open pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἴγνυμεν — οἴγω open pres ind act 1st pl οἴγω open imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἴξατε — οἴγω open aor imperat act 2nd pl οἴγω open aor ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἶγε — οἴγω open pres imperat act 2nd sg οἴγω open imperf ind act 3rd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”